Incident occurs with a foul ball at Fenway. Bystander lobs slice of pizza in frustration