An explanation of Chryslers confusing shifter that may have killed Anton Yelchin